* World equities recover, helped by solid company results
* Greek, U.S. debt woes weigh; European yields rise
* China warns on inflation dangers, forex reserves
* Gold hits record high; oil falls
(Updates market action, changes dateline, previous London)
By Richard Leong
NEW YORK, April 19 (Reuters) - World stocks rebounded on Tuesday from the prior day's losses, but debt woes on both sides of the Atlantic and new signals from China on inflation dangers weighed on markets.
Greece sold 1.6 billion euros of three-month debt, but was forced to pay more than 4 percent, underlining growing unease in the market over a potential debt restructuring that could further strain the euro zone.
Gold
Investors dipped their toes back into stocks and other risk assets in part on solid company results.
"It is kind of nice to see a couple of big headline companies come in with positive surprises after a string of headline companies delivering negative surprises over the last week," said Fred Dickson, chief market strategist at D.A. Davidson & Co. in Lake Oswego, Oregon.
Wall Street <.DJI> <.SPX> <.IXIC> opened 0.2 percent higher
after Goldman Sachs
European stocks <.FTEU3> climbed 0.78 percent, recovering
from Monday's 2 percent drop after above-consensus results from
LVMH
Japan's Nikkei <.N225> closed down nearly 1.3 percent in the wake of the prior day's losses in the U.S. and Europe.
Debt rating agency Standard & Poor's rattled investor confidence on Monday when it changed its outlook on the United States to negative from stable, threatening the future of its prized AAA credit rating.
The dollar slipped 0.3 percent against a basket of major currencies <.DXY> after making headway on Monday. Its gains on Monday were due to a rush for safe havens despite the risk of S&P downgrading U.S. debt in two years if Washington fails to achieve a budget plan that relies less on debt.
S&P's warning intensified scrutiny on the huge U.S. budget deficit and the political fight to slash it. The deficit is a key element in the global imbalances that currently worry many investors and policymakers.
There was no direct reaction to the S&P move on Tuesday from Beijing, which holds vast reserves of U.S. Treasuries, though the head of China's central bank said the country should diversify investments as its some $3 trillion of foreign exchange holdings had grown too large.
Another Chinese ratesetter said inflation pressures gave further scope for a rise in banks' reserve requirements following seven hikes -- together with four increases in benchmark interest rates -- since last October.
"Discussions on the U.S. losing its AAA-status have been active for two years, if not longer. S&P's move might have been a jolt, but should not really be a true surprise," said David Watt, senior currency strategist at RBC Dominion Securities.
EURO STABILIZES
The euro recovered somewhat from the previous day's sell-off, as the region's debt problems remained in focus.
The single currency edged up to $1.4298
"The European debt crisis is in the market's focus again, and people are concerned there is no lasting solution. Meanwhile, even negative news in the U.S. isn't putting too much pressure on the dollar anymore," said Lutz Karpowitz, currency analyst at Commerzbank in Frankfurt.
Worries over the cost to bailout peripheral countries exerted pressure on the European debt market, lagging U.S. Treasuries. Ten-year Greek bond yields
Benchmark U.S. 10-year note yield
(Additional reporting by Chuck Mikolajczak in New York; Jeremy Gaunt, Naomi Tajitsu, Joanne Frearson, William James in London, Editing by Chizu Nomiyama)